Me




Rosa María Torres del Castillo
Quito-Ecuador
Personal blog: http://otra-educacion.blogspot.com/
Publicaciones: http://otra-educacion.blogspot.com/p/publicaciones.html
Conferencias: http://otra-educacion.blogspot.com/p/conferences.html
Twitter: @rosamariatorres
E-mail: rosamariatorres2021@gmail.com
(See English below)

CV resumido

Ecuatoriana. Pedagoga, lingüista, comunicadora y activista social. Investigadora y asesora internacional en temas de educación, alfabetización y cultura escrita, innovación educativa, y aprendizaje a lo largo de la vida. He vivido y trabajado en Ecuador, Nicaragua, Estados Unidos y Argentina, y he realizado misiones de asesoría en toda América Latina y en muchos países de Africa y Asia. Trabajé para UNICEF y para UNESCO a nivel mundial y regional, y para la Fundación Kellogg como directora de programas para América Latina. En el Ecuador he sido Directora Pedagógica de la Campaña Nacional de Alfabetización "Monseñor Leonidas Proaño" (1988-1990) y Ministra de Educación y Culturas (2003).

He sido miembro de comités y jurados internacionales de organismos como UNESCO, Instituto Paulo Freire, Open Culture, Qatar Foundation y Open Society. Soy autora de cerca de 20 libros y más de mil artículos académicos y periodísticos.
Durante 8 años mantuve una página semanal sobre Educación en la revista Familia del diario El Comercio de Quito. He sido moderadora de comunidades virtuales a nivel mundial, regional y nacional. Escribo en español y en inglés, y hablo también alemán, francés y portuñol.


A continuación un CV ampliado en español y en inglés.

Rosa María Torres del Castillo

Perfil

(see Profile in English below)


Ecuatoriana. Licenciada en Ciencias de la Educación y en Lingüística (Ecuador) y PhD(c) en Lingüística Hispánica (México). Educadora, comunicadora y activista social con larga experiencia de enseñanza, investigación, evaluación y asesoría a nivel mundial.

He vivido en Ecuador, México, Nicaragua, Estados Unidos y Argentina, y he trabajado tanto en el mundo académico como con organizaciones sociales, gobiernos y organismos internacionales.

He realizado misiones técnicas de asesoría y evaluación en toda América Latina y el Caribe, y en muchos países de África y Asia.


La mayor parte de mi experiencia internacional está vinculada a UNICEF y a UNESCO.

Experiencia de trabajo

» 1981-1986:  Managua. Asesora en el ViceMinisterio de Educación de Adultos de Nicaragua y luego coordinadora del área de Educación y Comunicación Popular en la Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales (CRIES). 
» 1986-1988: Quito. Investigadora en el Centro de Investigaciones CIUDAD.
» 1988-1990. Quito. Directora Pedagógica de la Campaña Nacional de Alfabetización "Monseñor Leonidas Proaño".
» 1990: Quito. Oficial de Educación en la oficina de UNICEF.
» 1990-1996: Nueva York. Asesora senior en la Sección Educación de UNICEF. Miembro del equipo de asesores encargados de delinear políticas y dar seguimiento a la iniciativa mundial de Educación para Todos (1990-2000-2015). Editora de la revista de UNICEF Education News.
» 1996-1998: Buenos Aires. Directora de Programas para América Latina de la Fundación Kellogg.
» 1998-2000: Buenos Aires. Investigadora y coordinadora del área de Gestión de la Innovación Educativa en el IIPE-UNESCO Buenos Aires.
» 2003. Quito. Ministra de Educación y Culturas designada por el Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik.
» 2004: Secretaria Regional para América Latina y el Caribe del World Culture Open y miembro del Jurado Internacional de los premios WCO.  

» 2002-2003: Quito. Miembro fundador y miembro del equipo técnico del Contrato Social por la Educación, Ecuador. A cargo de la elaboración del Documento Base de la Década de Naciones Unidas para la Alfabetización (2003-2012) y del Informe Regional para la VI Conferencia Mundial de Educación de Adultos (CONFINTEA VI, 2009), ambos a pedido de UNESCO.

»
Desde 2004 trabajo de manera independiente como investigadora y asesora a nivel mundial.

»
2006-2009: Pátzcuaro, México. Asesora de la Dirección General del CREFAL.


He coordinado varias redes y comunidades virtuales, entre ellas Comunidad Educativa (internacional) durante diez años. También he creado y moderado por varios años Debateducacion, Ecuador-lee-escribe (Ecuador) y Ed-Community (internacional, en inglés).

Administro varios blogs, incluido mi blog personal OTRA∃DUCACION,
creado en septiembre 2010 y orientado a la educación ciudadana en temas de educación, aprendizaje y política.

Durante ocho años (1990-98) mantuve una página semanal de educación en el suplemento Familia del diario El Comercio de Quito.


Soy autora de cerca de 20 libros y de más de mil artículos académicos y periodísticos, así como de estudios sobre educación y comunicación, publicados en diversos países e idiomas (ver publicaciones).


Asesoría e investigaciones recientes 
  • Desde 2013: Seguimiento de las políticas educativas del gobierno de Rafael Correa en el Ecuador (2007-2017).
  • Desde 2016: Las buenas nuevas de envejecer. Mucho que aprender y desaprender.
  • 2014-2016: Investigación sobre el sistema educativo finlandés. Visita de campo a escuelas y bibliotecas en Finlandia (octubre-noviembre 2015). Primeros reportajes en: FINLANDIA
  • 2009: Segunda misión de trabajo en Ruanda (contratada por el UIL-UNESCO y el Ministerio de Educación ruandés) para la formación y asesoría en la elaboración de una política nacional e intersectorial de alfabetización. Consultora principal, coordinadora del equipo UNESCO.
  • 2008-2009: Estudio regional sobre el estado del arte y perspectivas de la educación de personas jóvenes y adultas (EPJA) en América Latina y el Caribe. Informe regional encargado por el UIL-UNESCO, preparado en inglés y en español - "From Literacy to Lifelong Learning" / "De la alfabetización al aprendizaje a lo largo de la vida" - en ocasión de la VI Conferencia Internacional de Educación de Adultos - CONFINTEA VI (Belém, Pará-Brasil, dic. 2009).
  • 2006-2009: Estudio "Alfabetización y acceso a la cultura escrita por parte de jóvenes y adultos excluidos del sistema escolar en América Latina y el Caribe". El estudio de campo, financiado por el CREFAL (Centro de Cooperación Regional para la Educación de Adultos en América Latina y el Caribe), con sede en México, incluyó visitas en 9 países de la región.
  • 2007-2008: Estudio "Organizaciones docentes, educación pública y reforma educativa en el Ecuador". Parte de un proyecto regional de investigación promovido por la Fundación Konrad Adenauer, Río de Janeiro. 
  • 2007: Organización y coordinación en el CREFAL del Diplomado Latinoamericano en Alfabetización y Cultura Escrita, Pátzcuaro-Michoacán, México.
  • 2005-2008: Proceso de trabajo en Botswana junto con el Ministerio de Educación y un equipo del UIE-UNESCO en el diseño curricular del programa de educación básica de adultos en ese país (varias misiones de trabajo).
  • 2005: Estudio sobre Necesidades de aprendizaje y alfabetización de jóvenes y adultos en Ruanda (con A. Okech, en inglés) junto con formación de cuadros y asesoría al Ministerio de Educación en el tema.
  • 2005: Asesoría al Departamento de Educación de Western Cape, en Sudáfrica, en la conceptualización de la "Iniciativa Comunidad-Escuela".
  • 2004-2005: Miembro del equipo de especialistas que trabajó el Glosario "Palabras en Juego: Enfoques Multiculturales sobre la Sociedad de la Información". A cargo de la entrada: Educación en la Sociedad de la Información. Un proyecto colectivo de CMIC (Canadá), FUNREDES (Rep. Dominicana)  y VECAM (Francia). Publicación en inglés, francés y español.
  • 2004: Estudio sobre Educación y Pobreza a nivel continental, encargado por el Movimiento Internacional de Educación Popular Integral y Promoción Social Fe y Alegría. Informe final de investigación: "12 tesis sobre el cambio educativo".
  • 2002-2003: Organización de la "Minga Nacional por un Ecuador que Lee y Escribe", Ministerio de Educación del Ecuador.
  • 2002-2003: Estudio mundial sobre aprendizaje y educación básica de jóvenes y adultos, encargado por la Agencia Sueca de Cooperación Internacional-ASDI. Lifelong Learning in the South: Critical Issues and Opportunities for Adult Education, Sida Studies 11, Stockholm, 2004.
  • 2002: Redacción de la Agenda Básica para el Contrato Social por la Educación (CSE) en el Ecuador, como miembro del equipo técnico del CSE.
  • 2001-2002: Miembro del equipo de evaluación institucional del UIE-UNESCO (hoy UIL-UNESCO). Equipo internacional de 4 personas (una por cada región del mundo) conformado por la cooperación sueca (ASDI). Informe final de evaluación entregado a UNESCO y ASDI.
  • 2000-2002: Asesoría a UNESCO-París en la preparación de la Década de Naciones Unidas para la Alfabetización (2003-2012) y redacción del Documento Base de dicha Década, aprobado en el Foro Mundial de Educación (Dakar, abril 2000).
  • 2001: Estudio continental sobre participación ciudadana y educación, encargado por la Unidad de Desarrollo Social y Educación (UDSE) de la OEA, para su discusión en la II Reunión de Ministros de Educación de las Américas (Punta del Este, 24-25 Septiembre, 2001). 
  • 2000: Estudio de programas de educación básica de jóvenes a nivel mundial, concluyendo con un informe para la International Youth Foundation-IYF.
  • 2000: Estudio prospectivo sobre la situación docente a nivel regional a solicitud de UNESCO-OREALC como parte de las actividades de cierre del Proyecto Principal de Educación (PPE).
  • 1999-2000: Estudio evaluativo sobre la primera década (1990-2000) de la iniciativa mundial de Educación para Todos. IIPE-UNESCO Buenos Aires.
  • 1996-2000: Conceptualización y organización de la Iniciativa de Educación Básica "Comunidad de Aprendizaje" (14 proyectos seleccionados en 9 países de América Latina), siendo Directora de Programas para América Latina de la Fundación Kellogg, luego continuado desde el IIPE-UNESCO Buenos Aires.

    Membresías y tareas honoríficas

    » Consejo editorial asesor de RELA - European Journal for Research on the Education and Learning of Adults (2013-2016).
    » Education Board de la Open Society Foundation (2014-2015).
    » Grupo de Expertos de Alto Nivel convocado por la Directora General de la UNESCO para "Repensar la Educación en un Mundo Cambiante" (2013-2014). Primera reunión del grupo de expertos, París, 12-14 febrero 2013.
    » Comité de Educación de los Premios WISE, Fundación Qatar (2012-2013).
    » Comité Directivo del Movimiento Pró-Universitas Paulo Freire (Unifreire) (2009-2010).
    » Consejo editorial de la revista latinoamericana Polis, Chile (desde 2007).
    » Organización y coordinación del Grupo Latinoamericano de Especialsitas en Alfabetización y Cultura Escrita (GLEACE). 30 miembros de 11 países de la región (desde 2006).
    » Comité Internacional del Foro Mundial de Educación en Porto Alegre (2001-2005).
    » Consejo Internacional de la Fundación Paul Gérin-Lajoie para el Estudio Prospectivo de la Educación Básica para Todos (desde 2004).
    » Miembro fundador y miembro del equipo técnico del Contrato Social por la Educación,  Ecuador (2002-2003).
    » Consejo Asesor de URBARED (2002-2005).
    » Coordinadora e impulsora del Pronunciamiento Latinoamericano por una Educación para Todos, a raíz del Foro Mundial de Educación (Dakar, 2000) y moderadora de Comunidad E-ducativa, la red virtual de firmantes (desde 2000).
    » Jurado de los Premios Internacionales de Alfabetización de la UNESCO (2000-2002).
    » Organizadora y coordinadora de la Red Nacional de Alfabetización del Ecuador - CEAAL (1982-1986).



  • Rosa María Torres del Castillo   Profile Ecuadorian. Educationist, linguist and social activist with extensive experience in writing, teaching, research and technical advice nationally and internationally. I have lived in Ecuador, Mexico, Nicaragua, USA and Argentina, working in the academic world as well as with social organizations, governments and international agencies. I have undertaken professional missions in all Latin American and Caribbean countries as well as in many African and Asian countries. Most of my international experience in education is linked to UNICEF and UNESCO, where I have worked in different capacities, in Quito, New York, Buenos Aires, Hamburg, and Paris. For over twenty years I have dedicated to citizen education on education and learning issues, through newspapers, virtual communities and, most recently, a personal blog and a Twitter account. Between 1990 and 1998 I kept a weekly column on Education in Familia, El Comercio national newspaper, in Ecuador. I speak Spanish (mother tongue), English (second working language), German and French. I understand and can communicate in Portuguese. Working experience » Since 2004 I work as an independent international researcher, analyst and adviser. on education and lifelong learning issues. » 2015-2016: Adviser to the National Literacy Programme "Quisqueya Aprende Contigo" in the Dominican Republic. » 2011: Adviser to Instituto Natura (Sao Paulo, Brazil) in designing a Learning Community approach and strategy for the education projects financed by Natura in Brazil. » 2006-2009: Advisor to CREFAL, in Pátzcuaro, Mexico. - Organized and coordinated the Latin American Diplomado in Literacy and Written Culture (May 2007). » 2003: Minister of Education and Cultures, designated by the Pachakutik Plurinational Movement. » 2002: Adviser to Minister of Education Dr. Juan Cordero, in Quito, Ecuador. - Co-founder and Member of the Technical Team of the "Social Pact for Education", part of my advisory tasks at the Ministry od Education. - Organized the "Ecuador Reads and Writes" (Minga Nacional por un Ecuador que Lee y Escribe) National Programme. » 1998-2000: Researcher and Coordinator of the Area of Educational Innovation at IIPE-UNESCO Buenos Aires » 1996-1998: Programme Director for Latin America and the Caribbean for the Kellogg Foundation, based in Buenos Aires. - Conceptualized and organized the "Learning Community Initiative": 13 projects in 9 countries in the region. » 1991-1996: Senior Education Adviser at UNICEF's Education Cluster in New York. - In charge of non-formal education and educational innovation. - Co-editor of UNICEF/UNESCO series "Education for All: Making It Work" (booklets and matching videos on innovative practices throughout the world. - Focal point for Portuguese-speaking countries in Africa. - Editor of UNICEF's Education News newsletter. - Produced several dossiers on different topics: "Reaching the Unreached. Non-formal education", "The Learning of Those Who Teach". » 1988-1990: Pedagogical Director of the National Literacy Campaign "Monsignor Leonidas Proaño", Ecuador. - In charge of producing the teaching-learning materials for the campaign and coordinating the distance and face-to-face training of literacy facilitators nationwide. - In charge of preparing the final evaluation report of the campaign. - Kept a weekly radio programme to communicate with and provide feedback to literacy facilitators and their brigade coordinators. - Visited literacy centers during the campaign and wrote a book based on such visits ("El nombre de Ramonca Cuji", Spanish). » 1986-1988: Researcher at CIUDAD Research Center in Quito, Ecuador. » 1983-1986: Coordinator of the Area of Popular Education and Communication at the Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales (CRIES), based in Managua. - Conducted research and published on several topics related to education and democracy in Nicaragua. - Organized a Central American and Caribbean meeting to discuss and systematize adult literacy experiences in the subregion. » 1981-1983: Advisor to the Vice-Ministry of Adult Education in Managua, Nicaragua. Recent research and policy/programme work
    » 2015-2016: Research on the Finnish education system and model. Study visit: October-November 2015. Currently writing in my blog articles on the study visit, to be later compiled as a book. » 2008-2009: In charge of preparing the regional report on Youth and Adult Education in Latin America and the Caribbean for UNESCO's Sixth International Conference on Adult Education (CONFINTEA VI) held in Pará-Belém, Brazil, December 2009). » 2006-2008: Conducted a regional field study on "Literacy and access to the written culture by youth and adults excluded from the school system in Latin America and the Caribbean" together with CREFAL in Mexico. » 2005-2008: Worked together with the Ministry of Education in Botswana and a UIE-UNESCO team in the design of a curriculum for the adult basic education programme in that country. Also worked with the Western Cape Education Department, in South Africa, in the design of the "Community-School Initiative". » 2005: Study on basic learning needs and litereacy practices in Rwanda (with A.Okech), and policy and strategy document for yout and adult functional literacy, done together with Rwanda's Ministry of Education. » 2005: Study on "Education in the Information Society" included in the book Word Matters: Multicultural Perspectives on Information Societies, a collaborative effort of CMIC (Canada), FUNREDES (Dominican Republic) and VECAM (France), coordinated by Alain Ambrosi, Valérie Peugeot and Daniel Pimienta.  The book, published by C. F. Éditions in various languages. Officially launched at a special session at the World Summit on the Information Society; (Tunis, 16-18 Nov. 2005). » 2004: Regional study on Education and Poverty commissioned by the International Movement for Popular Integral Education and Social Promotion 'Fe y Alegría'. » 2002: World study on the state of the art of adult basic learning and education, for the Swedish Agency for International Development-Sida. » 2001: Continental study on citizen participation and education commissioned by the Organization of American States (OAS) for discussion at the II Meeting of MInisters of Education of the Americas (Punta del Este, Uruguay, 24-25 Sept. 2001). » 2000: Assisted UNESCO-Paris in the preparation of the United Nations Decade for Literacy (2003-2012) and drafted the Base Document for such decade. » 1999-2000: Evaluative study on the first decade (1990-2000) of the Education for All world initiative. » 2000: Analyzed youth education programmes worldwide and prepared a report on the subject for the International Youth Foundation-IYF » 2000. Elaborated a prospective regional study on the situation of teachers, commissioned by UNESCO-OREALC as part of the closing activities of the Major Project for Education. » 1996-1998: Conceptualized and organized the Basic Education Initiative "Learning Community" (14 selected projects in 9 Latin American and Caribbean countries) financed by the Kellogg Foundation (1996-98).
Memberships and Honorary Work » 2013-2016: Member of the Editorial Advisory Board of RELA (European Journal for Research on the Education and Learning of Adults). » 2014-2015: Member of the Education Board of the Open Society Foundation. » 2013: Member of the High Level Expert Group convened by UNESCO's Director General in order to "Rethink Education in a Changing World". First expert meeting, Paris February 2013. » 2012-2013: Member of the WISE Prize for Education Committee - Qatar Foundation. » 2009-2010: Member of the Directory Board of the Pró-Universitas Paulo Freire Movement (Unifreire). » since 2006: Organized and coordinate the Latin American Group of Specialists in Literacy and Written Culture (GLEACE). 30 members from eleven countries in the region. » 2002-2005: Member of the Advisory Board of URBARED. » 2004-2007: Member of the International Council of the Paul Gérin-Lajoie Foundation for Prospective Studies on Education for All. » 2004: Regional Secretary for Latin America and the Caribbean and member of the International Jury of the World Culture Open Prizes. » 2000-2002: Member of the Jury for UNESCO's International Literacy Prizes » 2001: Member of the International Committeee of the World Education Forum. » since 2000: As a follow-up to the World Education Forum (Dakar, April 2000) since 2000 I promoted and coordinate the Latin American Statement for Education for All and moderate the virtual community of signatories, Comunidad E-ducativa as well as Ed-Community (international, in English). Writing, editing and publishing Between 1990 and 1998 I kept a weekly column on Education in the Sunday magazine "Familia" of El Comercio national newspaper in Ecuador. Editor of UNICEF's Education News (New York, 2003-2006) and of Alfarero, newsletter of the Ecuadorian national literacy network (Quito, 1982-1986). I have published nearly 20 books and numerous articles on education and communication, published in various countries and languages.
Since 2009 I publish in my personal blog OTRAƎDUCACION
http://otra-educacion.blogspot.com/

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...